He drank and smoked heavily and barricaded himself in a room in Stockholm that he had labelled the Silence room.

他酗酒和吸食大量的烟草，并把自己关在斯德哥尔摩一间他曾标为‘沉默室’的房间里。

youdao

Silence hung heavily in the room.

房间里寂若死灰。

《牛津词典》

Nobody wants to break the silence, so the atmosphere in the room is pretty weird.

没有人愿意打破沉默，所以屋子里的氛围十分怪异。

youdao

And everywhere was silence- the strange silence that comes only to a room where the clock has stopped ticking.

VOA: special.2010.05.15

Away from the whirl of bargains, he created a Silence Room where shoppers could escape London crowds.

FORBES: Peace And Quiet Is The New Black

The Silence Room is a reincarnation of a similar space installed by founder Harry Gordon Selfridge in 1909, who intended his quiet space on the fourth floor to be an area where men could wait for their wives while they shopped.

BBC: Silence is golden at Selfridges

Her breathing was very soft, but still audible in the silence of the room, the hotel, and the island.

NEWYORKER: While the Women Are Sleeping